LLATÍ I
QÜESTIONARI SOBRE LA PEL·LÍCULA "HÈRCULES"
DE WALT DISNEY
Llig els texts següents i després comenta les preguntes.
Naixement i infantesa d’Hèrcules
"Antes de que Anfitrión regresara a Tebas, Zeus se presentó una noche y, haciéndola durar como tres, yació con Alcmena en la figura de Anfitrión […] Alcmena concibió dos hijos, a Heracles de Zeus y a Ificles de Anfitrión […] Hera, deseosa de matar a Heracles envió dos enormes serpientes a su cuna […] pero Heracles, incorporándose, las estranguló con las manos […]"
(Apolodoro II,4.8).
Joventut i primers amors
" […] Ergino [rey de los minias] atacó Tebas, pero Heracles, asumiendo el mando, mató a Ergino y puso en fuga a los minias, obligándoles a pagar tributo a los tebanos […] Heracles recibió de Creonte (rey de los tebanos) como premio a su hija mayor, Mégara, que le dio tres hijos."
(Apolodoro II,4.11)
Bogeria d’Heracles
"Después del combate contra los minias, Hera, celosa, lo enloqueció, y Heracles arrojó al fuego a sus hijos habidos con Mégara […] por ello se condenó a sí mismo al exilio y marchó a Delfos y preguntó al dios dónde debería vivir. La pitia […] le dijo que habitara en Tirinto sirviendo a Euristeo doce años y que realizara los diez trabajos que le impondrían y que, una vez terminados, sería inmortal". (ibid.)
Atributs d’Heracles
"Cuando hubo cazado al león del Citerón, se cubrió con la piel y usó las fauces como casco" (Apolodoro II, 4.10).
Pregunta | En la pel·lícula | En els texts |
És Hèrcules immortal de naixement? | ||
Qui són els seus pares? | ||
Qui envia les serps que "mata" Hèrcules? | ||
Com s’anomena l’estimada d’Hèrcules? | ||
Com es coneixen? | ||
Qui és l’enemic d’Hèrcules? | ||
Quins són els atributs d’Hèrcules? |
Els treballs d’Hèrcules
[…] Como segundo trabajo le ordenó matar a la hidra de Lerna. Ésta, criada en el pantano de Lerna, […] tenía un cuerpo enorme con nueve cabezas, ocho mortales y la del centro inmortal. Heracles, montado en un carro que guiaba Yolao, llegó a Lerna y […] la obligó a salir arrojándole flechas encendidas, y una vez fuera, la apresó […] de nada servía golpear las cabezas con la maza, pues cuando aplastaba una, surgían dos. Un enorme cangrejo favorecía a la hidra mordiendo el pie de Heracles. Él lo mató y luego pidió ayuda a Yolao quien […] quemó los cuellos de las cabezas e impidió que resurgieran […] abrió el cuerpo de la hidra y sumergió las flechas en su bilis.
(Apolodoro II, 5.2)
[…] Como duodécimo trabajo se le ordenó traer del Hades a Cerbero. Éste tenía tres cabezas de perro, cola de dragón y en el dorso cabezas de toda clase de serpientes. […] Al llegar a Ténaro, en Laconia, donde estaba la entrada del Hades, bajó por ella. Las almas, al verlo, huyeron […] cuando Heracles pidió el Cerbero a Plutón, éste le concedió llevárselo si lo dominaba sin hacer uso de las armas. Heracles […] lo encontró a las puertas del Aqueronte rodeó con sus brazos la cabeza, y aunque lo mordió la serpiente de la cola , no lo soltó, oprimiéndolo y ahogándolo hasta que se hubo rendido.
(Apolodoro II,5.12).
Pregunta | En la pel·lícula | En els texts |
Qui ajuda a Hèrcules a acabar amb l’Hidra? | ||
Com aconsegueix finalment derrotar Hèrcules a l’Hidra? | ||
Quin aspecte té l’Hidra? |
Quin aspecte té Cerber? | ||
Què fa Hèrcules amb ell? |
La batalla contra els gegants
"Gea, irritada a causa de los titanes, procrea con Urano a los Gigantes, insuperables por su tamaño e invencibles por su fuerza, que mostraban temible aspecto, con espesa pelambre pendiente de la cabeza y el mentón, y escamas de dragón como pies. […] arrojaban al cielo encinas encendidas y piedras […] A los dioses se les había vaticinado que no podrían aniquilar a ningún gigante a menos que un mortal combatiera a su lado […] Zeus, por medio de Atenea, llamó a Heracles en su ayuda. […]"
(Apolodoro, I, 6.1-3).
Pregunta | en la pel·lícula | en els texts |
Qui convoca els gegants per a combatre als déus olímpics? | ||
D’on naixen o sorgeixen els gegants? | ||
Quin aspecte tenen? | ||
Com ataquen els déus? | ||
Quina condició s’ha de donar perquè Zeus derrote els gegants? |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada