LLATÍ I. Final de curs i estiu

Per a les persones que l'any que ve estareu per ací, fent segon de batxillerat, si teniu algun ratet, si voleu repassar, vos deixe uns enllaços. Primer, un document amb uns textos i oracions. Després, unes activitats que podeu fer lliurement on-line, tot parant-se en aquelles que necessiteu.

ACTIVITATS ANÀLISI I TRADUCCIÓ

En aquest document, vos he deixat dos textos i vint oracions de relatiu. Encara que no l'hem vist, m'agradaria que s'ho miràreu i intentàreu analitzar-les i traduir-les.


ACTIVITATS ON-LINE

- Exercicis Projecte Palladium
- Exercicis Hot Potatoes
- Exercicis Gratum Studium
- Exercicis JClic

Per als que continueu l'any que ve i per als que no, ací vos deixe un poema de Mario Benedetti.

Hagamos un trato

Compañera
usted sabe
puede contar
conmigo
no hasta dos
o hasta diez
sino contar
conmigo.
Si alguna vez
advierte
que la miro a los ojos
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense qué delirio
a pesar de la veta
o tal vez porque existe
usted puede contar
conmigo.

Si otras veces
me encuentra
huraño sin motivo
no piense qué flojera
igual puede contar
conmigo.

Pero hagamos un trato
yo quisiera contar
con usted...

Es tan lindo
saber que usted existe
uno se siente vivo
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos
aunque sea hasta cinco
no ya para que acuda
presurosa en mi auxilio
sino para saber
a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.